|
 |
|
|
|
   |
|
|
|
|
|
|
9 days &
1 field trip
(16.5 hours)
|
Tour of Science! (Life Science, Earth Science, Space Science, Human Biology, Physics & Chemistry)
Did you know that one million cloud droplets are needed to make enough water to produce one raindrop? Investigate floating spheres and flowing currents. Explore how strong air can be and how it can act like a blanket. What does chemical change really mean? Design and construct a myriad of simple machines. Can you paint with plants and follow the travels of a coconut? Reveal the secrets behind movements of the Earth and our spiral Galaxy. How many planets are left in the Solar System now that Pluto got demoted to a dwarf planet?
科學之旅（生物科學，地球科學，太空科學，人體生理學，物理及化學）
你可知道一小滴雨水裡已經有一百萬多滴雲霧嗎？研究液體的浮力和電流的動向。探索空氣的力量可有多強和如何把它能當作一張保暖毯子。化學變化其實是什麼呢？設計和建造各種各樣的簡單機械。你能否用植物來畫畫和跟蹤椰子的神秘旅程？揭示地球運動和銀河系背後的種種秘密。冥王星被降級為矮行星之後，太陽系中還剩下多少個行星呢？
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
5 days
(7.5 hours)
|
Magical Chemistry Tour (Chemistry)
What are the different reasons behind flowing currents, floating spheres and the changes in matter? Test materials to detect acidity or alkalinity. Discover, invent, experiment and begin a voyage of scientific fun. What is “matter” anyway?
神奇化學之旅（化學）
你可知道物質的變化，水的浮力和電流背後的種種原因嗎？測試不同物質的酸鹼度。齊來探索，發明，做實驗，並展開這無窮樂趣的的科學旅程。你可知道物質是什麼嗎？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 days
(7.5 hours)
|
Age of Dinosaurs (Life and Earth Sciences)
Did you know that of all the dinosaurs, only the Triceratops has a ball-and-socket joint on the neck? Venture into a dinosaur dig site to excavate fossils. Investigate the outer coverings, speeds and sizes of these extinct animals. Simulate a meteoroid impact and find out what “The End” means. How old is it?
恐龍世紀（生物及地球科學）
你可知道知道各種恐龍當中，只有三角龍的脖子是由球窩關節構成的嗎？來冒險進入恐龍骨遺址，齊冒險、挖掘化石。研究這些滅絕動物的外殼，步速和體型。模擬隕石的撞擊並找出恐龍滅絕的原因。你知道恐龍先生幾多歲嗎？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 days
(7.5 hours)
|
It's Only Physics! (Physics)
Did you know that air occupies space and has weight? “Feel” the attraction of magnets and “see” the flow of currents in circuits. Fashion your own electric bug and crab puzzler to take home. If light travels in a straight line, how do you make it go around the corner?
反轉物理（物理學）
你知道空氣也佔據空間和有重量嗎？來「感受」磁鐵的吸引力和「看看」電路中電流的流動。把你設計的電甲蟲和蟹拼圖遊戲並帶回家吧。如果光只會直線行走，你可想出令它轉彎的方法嗎？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 days
(7.5 hours)
|
X-treme Vehicles (Physics)
Did you know that the first steam device used in trains was invented by Hero of Alexandria before 300 B.C., but never utilized as anything other than a toy? Delve into the mechanisms of cars, boats and trains. Unveil the secrets in the movements of kites and parachutes. Let’s buckle our seatbelts and race our way to fame!
瘋狂機械（物理學）
你知道第一個蒸汽推動機是由居於亞歷山大港的希羅在公元前300年發明的嗎？而且，在蒸汽火車發明之前，一直只被用作為玩具！深入了解汽車，輪船和火車機械結構。揭開風箏和降落傘運作模式的秘密。快扣上安全帶與各種機械競賽吧！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 days
(7.5 hours)
|
Our Bodies, Ourselves (Life Science & Human Biology)
Can you always trust your memory to tell you the truth? Test your eyes, ears, skin, smell and taste buds to make sure everything works properly. Delve into germs and the prevention of diseases. Investigate the structures that protect us. Are we moving?
我們的身體（生物學和人體生理學）
你認為大腦的記憶可信嗎？來測試你的眼睛，耳朵，皮膚，嗅覺和味蕾，以確保它們都運作正常吧！深入了解細菌的特徵和預防疾病的方法，好好保護我們身體的系統吧！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 days
(7.5 hours)
|
Constructor Workshop (Design & Technology)
Did you know that the tallest Lego tower is over 29 meters high? Experiment with shapes and joints to find the strongest ones. Design and build structures that can withstand the test of weight and time. Work with gadgets to test material compositions. What is technology and engineering anyway?
小小建築師（設計及科技）
你知道世上最高的樂高塔超過29米高嗎？看那個形狀和接合方法才是最堅固的。設計和建造最能承受重量和時間考驗的結構。試用各種各樣的小工具來測試不同材料的成分。技術和工程到底是什麼呢？
|
|
|
